Adam's Story กับ อ.อดัม แบรดชอว์...

เรื่องราวดีๆที่ประเทศไอร์แลนด์ที่อยู่ในช่วงฤดูหนาว เมื่อชาวเมืองดับลินพากันนำเสื้อและอุปกรณ์กันหนาวคุณภาพดี ทั้งเสื้อโค้ท ถุงมือ ผ้าพันคอ มาแขวนที่สะพาน และจุดต่างๆทั่วเมือง 

เพื่อให้คนไร้บ้านและผู้ยากไร้ได้หยิบไปใช้บรรเทาความหนาวเย็น ล่าสุดทางเมืองดับลินได้มาเก็บเสื้อกันหนาวออกจากสะพาน 

โดยอ้างว่าเพื่อช่วยลดความคับคางบริเวณนั้น ทำให้ชาวเน็ตไม่พอใจ พร้อมวิจารณ์ว่ารัฐบาลต้องการปกปิดปัญหาคนไร้บ้าน 

แต่ทางการก็ยืนยันว่าสามารถบริจาคได้ แต่ต้องทำในที่ที่เหมาะสม เช่น มูลนิธิต่างๆ ศัพท์ข่าวเช้านี้ If you need one, then please take one.

ถ้าคุณต้องการก็หยิบได้เลย

If you want to help, please hang one up. 

ถ้าคุณอยากจะช่วย นำมาแขวนได้เลย

It's cold outside. You should wear a coat. 

ข้างนอกหนาวนะ คุณน่าจะใส่เสื้อกันหนาวด้วย

It's chilly outside. 

ข้างนอกหนาว

chilly (adj.) หนาว

อ่านว่า ชิลี

chilly (หนาว) 

พ้องเสียง chilli (พริก)

freezing (adj.) เย็นจัด 

อ่านว่า ฟรี่ซิง

It's freezing outside! 

ข้างนอกเย็นจัด

freezing point 

จุดเยือกแข็ง (0 องศา)

Stay warm.

รักษาร่างกายให้อบอุ่น