Freak, Freak Out, Freaky, Freaking แปลว่าอะไรเหรอ และใช้ยังไงกันแน่

Freak, Freak Out, Freaky, Freaking แปลว่าอะไร

Freak (n.) ที่เป็นคำนาม แปลว่า คนพิลึก คนประหลาด
(
เวลาออกเสียง ให้ออกเสียง k ท้ายคำเบาๆด้วย)

Don’t be such a freak. / He’s such a freak. / What a freak!
อย่าเป็นคนพิลึกสิ / เขาเป็นคนพิลึก



Freak out (v.)  ถ้าใช้เป็นคำกริยา แปลว่า สติแตก กลัว หรือ ตกใจ

I freaked out when the accident happened.
ฉันสติแตกตอนที่เกิดอุบ้ติเหตุ

Quit freaking out, will you?
เลิกสติแตกซักทีสิ


Freaky (adj.)  
 พิลึก แปลก ๆ น่ากลัว

This movie is so freaky.   

หนังเรื่องนี้น่ากลัวจังเลย


Freaking (adv.)
 ใช้เป็น adverb สำหรับขยายคำคุณศัพท์อีกที เป็นภาษาพูด
มักจะใช้แทนเพื่อเลี่ยงการใช้คำว่า
f-cking ซึ่งเป็นคำหยาบที่ไม่ควรใช้
การใช้ในกรณีนี้ จะให้ความหมายว่า อย่างมาก หรือ โคตร...

It’s freaking hot!  

โคตรร้อนเลย

That’s freaking awful!  

นั่นโคตรแย่เลยอะ


Facebook Google Twitter

คอร์สออนไลน์ โทร 098 418 2771 ไลน์ ajadamonline อีเมล์ manager@ajarnadam.tv

คอร์สเรียนสดที่สถาบัน ชั้น 4 อาคารพญาไทพลาซ่า โทร 026129300

ลงทะเบียนเพื่อทดลองเรียนคอร์สออนไลน์และทำแบบทดสอบฟรี

Responsive image

จุดแข็ง จุดอ่อน ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

Responsive image

สถิตในดวงใจนิรันดร ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

Responsive image

ให้กำลังใจ สนับสนุน ปลอบใจ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

Responsive image

6 คำที่แปลว่าบ้า 6 Words That Mean Crazy

Responsive image

ระบายความรู้สึก ยกภูเขาออกจากอก ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

Responsive image

ว่าแล้วเชียว พูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

Responsive image

Sword, Comb, Debt, Bomb, Yacht, Sign, Design, Hour ออกเสียงอย่างไร

Responsive image

ติงต๊อง แปลก บ๊อง บ้า พิลึก ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร