Silly กับ Stupid ต่างกันอย่างไร

คำว่า silly (adj.) ซิล-ลี ไม่แรงเท่าคำว่าโง่ครับ จริงๆน่าจะแปลประมาณว่า ไร้เหตุผล ไร้วิจารณญาณ หรือ ขาดการวิเคราะห์นะครับ เช่น 
I made a silly error. (อาย เมดฺ อะ ซิลฺลี เอ๊ะเรอร) 
ผมทำผิดพลาดเพราะไม่ได้ใช้วิจารณญาณ 
หรือ silly อาจจะหมายถึง น่าอาย เช่น
I feel silly wearing this hat. (อาย ฟีลฺ ซิลฺลี เวะริง *ดิส แฮทฺ *Th ก้อง)
ผมรู้สึกอายกับการใส่หมวกนี้
stupid (adj.) สดูปิดฺ แปลว่า โง่ หรือ งี่เง่า ซึ่งแรงกว่า silly แน่นอน ดังนั้นคงต้องใช้วิจารณญาณในการใช้งานคำว่า stupid ไม่งั้นอาจจะ make a silly error ๕๕๕

Facebook Google Twitter

คอร์สออนไลน์ โทร 098 418 2771 ไลน์ ajadamonline อีเมล์ manager@ajarnadam.tv

คอร์สเรียนสดที่สถาบัน ชั้น 4 อาคารพญาไทพลาซ่า โทร 026129300

ตะกละตะกลาม สวาปาม มูมมาม ตรรกะ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

Grab, Pick, Select กับ Choose ใช้ต่างกันอย่างไร

การเสนอหรือขอความช่วยเหลือ เป็นภาษาอังกฤษ

ล้อเล่นน่า พูดเล่น ภาษาอังกฤษพูดอย่างไร

How Much? ระวังออกเสียงผิดเป็น ว่าไงหมา !!

ลูกแมว 2 หน้ารอดตาย สุขภาพแข็งแรง หลังสัตวแพทย์เสนอให้ฉีดยาตาย แต่เจ้าของปฏิเสธ

Quay ไม่ได้ออกเสียงว่า ควาย !! Harbor, Pier, Port ใช้ต่างกันอย่างไร

ภูเขาไฟ 'อากุง' ปะทุบนเกาะบาหลี กระทบหลายเที่ยวบิน สั่งอพยพ ปชช.ด่วน