โลกร้อนกระทบปลาแซลมอน ต้องว่ายในน้ำเหมือนกำลังถูกต้มทั้งเป็น
ทางเท้า ฟุตปาธ เมื่อวันก่อน วันอื่น รางวัล คนแหกกฎหมาย รถติด ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???
ปากจัด ปากมาก ปากโป้ง ช่างติ มองโลกในแง่ร้าย ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
ชาวฟลอริดาขนลุก เจองูกลายพันธุ์ ตัวเงินตัวทองคุกคาม
Pain in the Neck ไม่ได้แปลว่า เจ็บคอ !!! Nuisance แปลว่าอะไร ??
ความสำเร็จ ความมัธยัสถ์ อวดรวย ภาษาอังกฤาว่าอย่างไร ?