มันสนุกมาก
มันน่าสนใจ It was awesome!
มันสุดยอดมาก! It was epic!
มันมหากาพย์มาก! (เป็นศัพท์สแลงแปลว่าสุดยอด)
มันก็เฉยๆ
ไม่ได้ดีไม่ได้แย่ It was so boring.
น่าเบื่อมากๆ
So Far, So Good ไม่ได้แปลว่า ไกลมาก ดีมาก นะ ๕๕๕
Cut Corners ไม่ได้แปลว่า หักมุม!!
รถติดมาก ! ชั่วโมงเร่งด่วน ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?
แพง ล้ำค่า มูลค่าสูง หายาก ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?
ขับรถไปส่ง ติดรถไปด้วย ไปรับ มารับ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?
Hurt, Pain, Sore, Ache ใช้ต่างกันอย่างไร