ที่ฉีดก้น กระดาษชำระ หมดสต๊อก ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?

สายฉีดชำระกลายเป็นความหวังของชาวอเมริกัน เพราะตามปกติแล้วเมื่อชาวต่างชาติปรับทุกข์เสร็จแล้ว

ก็จะใช้เพียงกระดาษชำระเช็ดทำความสะอาดเท่านั้น ทำให้ต้องกักตุนกระดาษชำระกันจนเกลี้ยงห้าง
ในขณะที่ประเทศแถบเอเชียอย่างประเทศไทย ก็จะนิยมใช้สายฉีดชำระ

แต่เมื่อกระดาษชำระกลายเป็นสิ่งที่หายาก ชาวอเมริกันเริ่มเปิดใจกับสายฉีดชำระมากขึ้น 

ทำให้ยอดขายพุ่ง 10 เท่าเลยทีเดียว เช่นเดียวกับฝารองนั่งชักโครกแบบฉีดน้ำอัตโนมัติ 

เหมือนที่ชาวญี่ปุ่นนิยมใช้ ก็มีความต้องการซื้อเพิ่มขึ้นถึง 300%

จนทำให้เป็นสินค้ายอดฮิตในเว็บไซต์ Amazon


It's so much better! 

มันดีกว่าเยอะเลย


bidet (n.) สายฉีด 

อ่านว่า บิเด้


a hand-held bidet 

สายฉีดแบบถือในมือ


You should get a hand-held bidet. 

คุณน่าจะซื้อสายฉีดชำระ


It works really well. 

มันใช้ได้ดีมากๆ


You'll feel so much cleaner. 

คุณจะรู้สึกสะอาดกว่าเยอะเลย


toilet paper 

กระดาษชำระ


Many stores are out of toilet paper. 

ร้านค้าหลายร้านขายกระดาษชำระจนหมดเกลี้ยง


out of 

หมด


I'm out of money 

เงินหมด


I'm out of gas 

น้ำมันหมด แก๊สหมด


We're out of that right now. 

ตอนนี้สินค้าอันนั้นหมด


We're out of stock. 

เราหมดสต๊อก



คอร์สเดี่ยว

โทร 089 422 4546
ไลน์ @ajarnadam

แอดไลน์เพื่อรับเกร็ดความรู้และส่วนลดต่าง ๆ จากอาจารย์อดัม