Rat, Mouse, Mice ต่างกันอย่างไรกันแน่ ? 

หนอนบ่อนไส้ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?\

Rat  หนูตัวใหญ่ มักนึกถึงหนูสกปรกตามบ้านหรือท่อน้ำ 

Mouse  หนูที่เลี้ยงเป็นสัตว์เลี้ยงได้ ตัวเล็กกว่า rat

Mice รูปแบบพหูพจน์ของ Mouse 

to rat someone out
เป็นสำนวนหมายถึง ฟ้องเรื่องคนอื่น เอาความลับของใครบางคนไปบอกคนอื่น

Please don’t rat me out. 

อย่าฟ้องใครเรื่องฉันนะ

I smell a rat.  

ฉันรู้สึกเหมือนว่าที่นี่มีหนอนบ่อนไส้อยู่
ฉันคิดว่ากำลังมีอะไรไม่ชอบมาพากล

He’s a rat.  

เขาเป็นหนอนบ่อนไส้

We have to find the rat who leaked our secrets.
เราต้องหาหนอนบ่อนไส้ที่ทำความลับของเรารั่วไหล

 ภาพจาก https://www.orkin.com/rodents/mouse-facts/differences-between-rats-and-mice/