พบกับสถานการณ์จำลองในปั๊มน้ำมัน ที่มีทั้งประโยคและคำศัพท์ต้องรู้
เช่น petrol (น้ำมันเชื้อเพลิง) ออกเสียงคล้ายกับ patrol (ลาดตระเวน)
และ polish (ขัดเงา) เขียนเหมือนกับ Polish (ชาวโปแลนด์) แต่ออกเสียงต่างกัน จนทำให้สับสนได้
เด็กแว้น สก๊อย ขับไม่ระมัดระวัง เด็กเกเร ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
จุดแข็ง จุดอ่อน ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
เสียหน้า กู้หน้า หน้าแตก ปล่อยไก่ น่าขายหน้า ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
นางแบบจีน 'หมิง ซี' ผิดคิวลื่นล้มกลางเวที เดินแบบชุดชั้นในหรูวิกตอเรีย ซีเคร็ต
Cause, Caused, Causing ใช้อย่างไร
George, Josh, และชื่อฝรั่งอืน ๆ ออกเสียงอย่างไร