หรือ
ฉันเคยไปที่นั่นมาแล้ว
I have been there before.
I've been there before.
หรือถ้าเพื่อนบอกว่าเค้าทำอะไรที่เคยทำมาแล้ว ก็พูดกวน ๆ ได้ว่า
ฺBeen there, done that!
ไปมาแล้ว ทำมาแล้ว
ซึ่งอารมณ์ของคำพูดนี้คล้าย ๆ อาบน้ำร้อนมาก่อน
ไม่ได้เจ้าชู้ แต่ไม่ได้หยุดที่ใคร ปักหลัก ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
The grass is always greener on the other side of the fence. แปลว่าอะไร
Keep ใช้อย่างไรกันแน่ ???
หยาบคาย ชาวต่างชาติ ภาษาอังกฤษพูดอย่างไรให้ถูกต้อง
อย่ามโน กุเรื่อง คิดไปเอง ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
พ่อค้าอินเดียหน้านิ่ง โชว์ฝีมือชงชาลีลาเหลือหลาย ทักษะขั้นเทพ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร