Pure = เพียว ? Cure = เคียว ? Pure, Cure, Sure ออกเสียงอย่างไรกันแน่ ??
ข้าวเหนียวมะม่วง สุก ไม่สุก ของหวาน ทะเลทราย ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???
บอกทางเป็นภาษาอังกฤษ ตรงไป เลี้ยวซ้าย เลี้ยวขวา เลี้ยวกลับ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
รองนายกอังกฤษลาออกหลังถูกกล่าวหาโหลดหนังโป๊ในรัฐสภา
Never mind ไม่ได้แปลว่า ไม่เป็นไร !?!
นก Dove ไม่ได้ออกเสียงว่า โดฟ !!