ถ่ายรูปขึ้นกล้อง ตัวจริง ตัวเป็นๆ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

He's very photogenic.

ฮีสฺ เฟะรี โฟโทเจ้นหนิค

เค้าถ่ายรูปขึ้นกล้อง

He looks good in pictures.

ฮี เลอะคสฺ เกอะดิน พิคเชอรซฺ

เค้าดูดีในรูป

She looks great in person.

ชี เลอะคสฺ เกร้ดิน เพอรเสิ่น

ตัวจริงดูดีมากๆ

I met him in real life the other day.

อาย เม็ท ฮิม อิน รีลฺ ไลฟฺ thอิ อะเthอร เด

ฉันเจอเค้าตัวเป็น ๆ เมื่อวันก่อน

He/She looks better in real life than he/she does in pictures.

ฮี/ชี เลอะคสฺ เบะเดอรฺ อิน รีล ไลฟฺ แthน ฮี/ชี ดัซ อิน พิคเชอรซฺ

ตัวจริงดูดีกว่าในรูป

คอร์สเดี่ยว