หนุ่มบราซิลหูหนวกตาบอด ได้เพื่อนรักช่วยเป็นล่ามแปล ได้อารมณ์เชียร์บอลโลกสุดมัน

Adam's Story กับ อ.อดัม แบรดชอว์ มาดูเรื่องราวประทับใจของชายชาวบราซิลที่มีความพิการหูหนวกและตาบอด 

ที่ได้ติดตามการถ่ายทอดสดการแข่งขันบอลโลกที่รัสเซีย โดยมีเพื่อนรัก 2 คน 

ทำหน้าที่เป็นล่ามแปลผ่านการสัมผัส และเคลื่อนไหวไปตามกระดานฟุตบอลจำลอง

ทำให้เขาสามารถรับรู้เกมการแข่งขัน เชียร์ทีมบ้านเกิดราวกับว่าเห็นได้ด้วยตาของตัวเอง 

ทำให้เขามีความสุขกับการเชียร์บอลเป็นอย่างยิ่ง และตั้งหน้าตั้งตารอเชียร์บราซิลเกมต่อไป

 

เรียนภาษาอังกฤษกับ อ.อดัม


A deaf-blind football fan was able to enjoy the magic of the World Cup. 

                 แฟนบอลหูหนวกตาบอด สามารถสนุกกับการดูบอลโลก

               

Carlos is able to cheer for Brazil as if he were watching with his own eyes. 

คาร์ลอสสามารถเชียร์ทีมบราซิลได้เหมือนเห็นด้วยตาตัวเอง


Carlos is looking forward to Brazil's next game. 

คาร์ลอสตั้งหน้าตั้งตารอเชียร์บราซิลเกมต่อไป


เพื่อนของคาร์ลอสบอกว่า

"We wanted Carlos to feel the emotion that million of Brazilians feel."

เราต้องการให้เขาได้มีความรู้สึกเหมือนที่ชาวบราซิลหลายล้านคนได้รู้สึก


This is a very touching story. 

เรื่องนี้ซึ้งมาก

Facebook Google Twitter


เรียนสดกับอ.อดัมที่พญาไท
02 612 9300

แอดไลน์เพื่อรับเกร็ดความรู้และส่วนลดต่าง ๆ จากอาจารย์อดัม