จนท.สวนญี่ปุ่นพูดอังกฤษไม่ได้ ปล่อย นทท.เข้าฟรี ต้องชดใช้ค่าเสียหาย 7 ล้าน

Adam's Story กับ อ.อดัม แบรดชอว์ นทท.ที่จะมาเที่ยวสวนสาธารณะชินจูกุเกียวเอ็น ใจกลางกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น 

ก็ต้องซื้อตั๋วเข้าชมคนละ 200 เยน หรือประมาณ 60 บาท แต่ในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา มีนทท.กว่า 2 แสนคน 

ไม่ต้องจ่ายเงินค่าตั๋ว สามารถเข้าชมได้ฟรีเลยทีเดียว เพราะมีพนักงานชายวัย 71 ปี คนหนึ่งปล่อยให้ นทท.เข้าฟรี เนื่องจากเขาพูดได้แต่ภาษาญี่ปุ่น 

ไม่สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษกับชาวต่างชาติได้ เพราะมีประสบการณ์ฝังใจ พูดแล้วถูกฝั่งตะคอกใส่ 

ทำให้เกิดความกลัว จึงเลี่ยงที่จะพูดภาษาอังกฤษ เลยใช้วิธีแจกตั๋วฟรี

 ทางการเพิ่งทราบเรื่อง จึงออกมาแถลงว่าทางสวนต้องสูญเสียรายได้ไม่ต่ำกว่า 25 ล้านเยน หรือประมาณ 7 ล้านบาท

 คุณลุงพนักงานคนนี้ก็ต้องได้รับโทษจากการหักเงินเดือน สุดท้ายเขาต้องลาออกและคืนเงินบำนาญครึ่งหนึ่ง ให้ทางสวน

 


 

เรียนภาษาอังกฤษกับ อ.อดัม



If you can't speak English, it might cost you 7 million baht! 

ถ้าคุณพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ อาจต้องเสียเงิน 7 ล้านบาท


million (n.) 

หนึ่งล้าน อ่านว่า มิ่ลเยิน


He wanted to avoid speaking English.

 เขาอยากหลีกเลี่ยงพูดภาษาอังกฤษ


avoid (v.) 

หลีกเลี่ยง อ่านว่า อะโฟ่ยด


How much is a ticket? 

ตั๋วราคาเท่าไร


This employee was docked wages. 

พนักงานคนนี้โดนหักเงินเดือน


dock (v.) 

หักเงิน อ่านว่า ด็อค


wages (n.) 

ค่าจ้าง อ่านว่า เวจิซ

Facebook Google Twitter


เรียนสดกับอ.อดัมที่พญาไท
02 612 9300

แอดไลน์เพื่อรับเกร็ดความรู้และส่วนลดต่าง ๆ จากอาจารย์อดัม