ป๋า เสี่ยเลี้ยง ภาษาอังกฤษพูดว่าอะไร

Sugar daddy  เสี่ยเลี้ยง ผู้ชายที่เลี้ยงหรือให้เงินผู้หญิง

Sugar mama  ผู้หญิงที่เลี้ยงผู้ชาย

He’s my sugar daddy.  

เขาเป็นเสี่ยเลี้ยงของฉัน

To treat someone (to something)
เป็นสำนวนแปลว่าเลี้ยง หรือซื้อให้

I’ll treat you to dinner and a movie.  

ฉันจะพาไปเลี้ยงข้าวแล้วก็เลี้ยงหนัง

I’ll treat you to a coffee.  

ฉันจะเลี้ยงกาแฟคุณ

Let me treat you.  

ให้ฉันเลี้ยงนะ

It’s my treat. / It’s on me. / I’ll take care of this. / I’ll take care of the bill.
ฉันเลี้ยงเอง (มักหมายถึงการเลี้ยงอาหาร)

I’ll treat you to a new dress.  

ผมจะซื้อชุดใหม่ให้นะ

He likes to treat everybody.  

เขาชอบเลี้ยงทุกคน

Here’s a treat for you. / I have a treat for you.
นี่ มีอะไรมาให้คุณ (มักจะหมายถึงอาหารหรือขนมที่ผู้รับชอบ)