อย่าเอาทั้งชีวิตของเราไปรอใครเลย ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

Don’t spend your entire life waiting for somebody else.
อย่าใช้เวลาทั้งชีวิตเพื่อจะรอใครสักคน

Don’t put your life on hold for somebody else.
อย่าหยุดชีวิตของเราเพื่อใครบางคน

Don’t waste your time waiting for someone else.
อย่าเสียเวลาไปกับการรอใครสักคน

It is a waste of time. 

มันเสียเวลาเปล่า

You are wasting your time. 

คุณกำลังเสียเวลานะ

It’s not meant to be.  

มันไม่ใช่พรหมลิขิต (พรหมไม่ได้ลิขิต)