หรือ
ฉันเคยไปที่นั่นมาแล้ว
I have been there before.
I've been there before.
หรือถ้าเพื่อนบอกว่าเค้าทำอะไรที่เคยทำมาแล้ว ก็พูดกวน ๆ ได้ว่า
ฺBeen there, done that!
ไปมาแล้ว ทำมาแล้ว
ซึ่งอารมณ์ของคำพูดนี้คล้าย ๆ อาบน้ำร้อนมาก่อน
ขนาด...ยังไม่ได้เลย แล้วจะ...ได้เหรอ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
ชิมไหม หนุ่มมะกันโดนเฉือนเท้าทิ้ง ปิ๊งไอเดียชวนเพื่อนมากินเนื้อเท้าตัวเอง
บังเอิญอะไรขนาดนี้ ! สาวรัสเซียโดนทำร้ายกลางไนท์คลับ พอไป รพ.เจอหมอดันเป็นคู่กรณีซะงั้น
สง่างาม หรูหราโอ่อ่า เจ้าภาพ ลุ้น เชียร์ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???
A กับ The แตกต่างกันอย่างไร
หนี วิ่งหนี หนีปัญหา เผชิญหน้า ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???