pretty ไม่ได้เป็นคำนาม ดังนั้นถ้าพูดว่า I'm a pretty. ฝรั่งจะไม่เข้าใจครับ
Were กับ Was ใช้ต่างกันอย่างไร
Method ≠ เม็ดตอด หรือ เมธอด
Never mind ไม่ได้แปลว่า ไม่เป็นไร
Add Insult To Injury แปลว่าอะไร ? ตอกย้ำซ้ำเติม ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?
ถ้าจะถามว่าสองสิ่งนี้แตกต่างกันอย่างไร จะพูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?
แต่งตัวสุภาพ แต่งตัวไม่สุภาพ แต่งตัวลำลอง ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร