ถ้าตัว R อยู่ต้นคำหรือพยางค์ ชาวอังกฤษกับชาวอเมริกันออกเสียงเหมือนกัน
แต่ถ้า R อยู่ท้ายคำหรือท้ายพยางค์ ชาวอังกฤษจะไม่ออกเสียงตัว R
ในขณะที่อเมริกันออกเสียง R นะครับ ลองฟังตัวอย่างไนคลิปได้เลยครับ
Marry Me? หนุ่มวางแผนปั่นจักรยาน ขอแฟนสาวแต่งงานสุดครีเอท
สาวบราซิลเดินอยู่ริมถนน จู่ๆถูกประตูโรงรถกวาดเข้าไปติดในบ้านคนอื่น
ชาวประมงอังกฤษ ฝรั่งเศส ยกพวกทำสงครามหอยกลางทะเล หอยลาย หอยนางรม หองแมลงภู่ หอยทอด ภาษาอังกฤษว่า..
Bad Ass! ไม่ได้แปลว่าตูดชั่ว !
กาก อ่อนหัด กระจอก โหลยโท่ย ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
ไม่เสียใจเลย ! กรุงเทพฯเสียแชมป์รถติดที่สุดในโลกให้เม็กซิโก !!!