พบกับสถานการณ์จำลองในปั๊มน้ำมัน ที่มีทั้งประโยคและคำศัพท์ต้องรู้
เช่น petrol (น้ำมันเชื้อเพลิง) ออกเสียงคล้ายกับ patrol (ลาดตระเวน)
และ polish (ขัดเงา) เขียนเหมือนกับ Polish (ชาวโปแลนด์) แต่ออกเสียงต่างกัน จนทำให้สับสนได้
โกงการเลือกตั้ง เรื่องอื้อฉาว เลือกปฏิบัติ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???
Can ไม่ได้ออกเสียงว่า แคน เหรอ ???
ลูกครึ่ง ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
เด็กแว้น สก๊อย ขับไม่ระมัดระวัง เด็กเกเร ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
น้ำหนักขึ้น/ลง ล่ำสัน กล้ามใหญ่ รูปร่างดี ความเป็นชาย/หญิง ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
ทางการอังกฤษกลัวทรัมป์จะงอนถ้าเจ้าชายแฮรี่เชิญโอบาม่าไปงานแต่ง