หรือ
ฉันเคยไปที่นั่นมาแล้ว
I have been there before.
I've been there before.
หรือถ้าเพื่อนบอกว่าเค้าทำอะไรที่เคยทำมาแล้ว ก็พูดกวน ๆ ได้ว่า
ฺBeen there, done that!
ไปมาแล้ว ทำมาแล้ว
ซึ่งอารมณ์ของคำพูดนี้คล้าย ๆ อาบน้ำร้อนมาก่อน
ระบายความรู้สึก ยกภูเขาออกจากอก ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
Add Insult To Injury แปลว่าอะไร ? ตอกย้ำซ้ำเติม ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?
สบถ สาบาน สัญญา พูดคำหยาบ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???
ลดลงทีละน้อย ปิดชั่วคราว ลักลอบ ตลาดมืด จับได้ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
จีนออกกฎหมายใหม่ ห้ามทำพฤติกรรมไร้อารยะบนรถไฟใต้ดิน
แก้เบื่อ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?