สรุปแล้ว แล้วแต่เจ้าของชื่อ เขียนเป็น Porn ก็ได้
แต่ porn เป็นคำย่อมาจาก pornography ที่แปลว่าสื่อลามก
ดังนั้นถ้าอยากหลีกเลี่ยงความหมายนี้ก็เขียนเป็น Pon, Phon, Phorn, หรือ Pawn ก็ได้ครับ
Level ไม่ได้แปลว่าระดับเสมอไป !!! Gonna กับ Going To ต่างกันอย่างไร
Stomach ไม่ได้ออกเสียงว่า สโตมัช !!! ไต ตับ ปอด ท้อง พรหมลิขิต น่าอัศจรรย์ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???
เสียงวรรณยุกต์ในภาษาไทย อธิบายฝรั่งอย่างไรดี
ซะเมื่อไหร่ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
โกง ขี้โกง นักต้มตุ๋น ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
นางแบบเวียดนามไม่สนโดนปรับ หลังใส่ชุดฉาวเดินพรมแดงเมืองคานส์