สรุปแล้ว แล้วแต่เจ้าของชื่อ เขียนเป็น Porn ก็ได้
แต่ porn เป็นคำย่อมาจาก pornography ที่แปลว่าสื่อลามก
ดังนั้นถ้าอยากหลีกเลี่ยงความหมายนี้ก็เขียนเป็น Pon, Phon, Phorn, หรือ Pawn ก็ได้ครับ
So Far, So Good ไม่ได้แปลว่า ไกลมาก ดีมาก นะ ๕๕๕
เอาหูไปนา เอาตาไปไร่ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?
-tion ไม่ได้ออกเสียงว่า ชั่น
ตบหัวแล้วลูบหลัง ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
สิ้นลายเจ้าป่า! ฝูงสิงโตกัดกันกลางสวนสัตว์ ต้องแตกกระเจิง หลัง จนท.เขวี้ยงรองเท้าใส่
ถือศีล ทำบุญ มีศีลธรรม ฝึกธรรมะ กรรม กรรมตามสนอง ภาษาอังกฤษพูดว่าอะไร