เรียนภาษาอังกฤษกับ อ.อดัม

โจรซุ่มซ่ามทำให้เพื่อนคู่หูสลบโดยไม่ได้ตั้งใจ

This clumsy crook accidentally knocked his partner out with a brick.

clumsy คล่ำสิ (adj.) ซุ่มซ่าม

This didn't go as planned.

อันนี้ไม่ได้เป็นไปตามแผน

crook (n.) โจร, คนโกง

That's what you get.

สมน้ำหน้า

คอร์สเดี่ยว

ทำใจ ตัดใจ หักห้ามใจ งดเว้นจาก ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?

I think so. ไม่ได้แปลว่าเห็นด้วย !!!

Take A Shower, Take A Bath

ถ่ายรูปขึ้นกล้อง ตัวจริง ตัวเป็นๆ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

Below the Belt แปลว่าอะไรกันแน่ ??

รองเท้าผ้าใบ พอดี แน่น หลวม ลองใส่ ใหม่แกะกล่อง ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร