Rock มีหลายความหมาย
Hit ไม่ได้แปลว่าตีอย่างเดียว มีมากมายหลายความหมาย !!
เล่นโยคะไม่ได้แปลว่า Play Yoga
โหดไปหรือสมควร ? พ่อแม่มะกันยื่นฟ้องศาล ไล่ลูกชายไม่เอาถ่านออกจากบ้าน !!!
O'Clock ไม่ใช่ โอคลอค ในภาษาพูด ตอนนี้กี่โมงภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
หนุ่มรัสเซียคึกคะนอง โดดจากตึกชั้น 4 ลงใส่กองหิมะนุ่ม ๆ
