เรียนภาษาอังกฤษกับ อ.อดัม

โจรซุ่มซ่ามทำให้เพื่อนคู่หูสลบโดยไม่ได้ตั้งใจ

This clumsy crook accidentally knocked his partner out with a brick.

clumsy คล่ำสิ (adj.) ซุ่มซ่าม

This didn't go as planned.

อันนี้ไม่ได้เป็นไปตามแผน

crook (n.) โจร, คนโกง

That's what you get.

สมน้ำหน้า

คอร์สเดี่ยว

ถ่ายรูปขึ้นกล้อง ตัวจริง ตัวเป็นๆ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

เด็กจีนสุดอึด แอบใต้ท้องรถบัส เดินทางไกลกว่า 80 กม. ไปหาแม่ที่ทำงานต่างเมือง

Method ≠ เม็ดตอด หรือ เมธอด

สาวบราซิลเดินอยู่ริมถนน จู่ๆถูกประตูโรงรถกวาดเข้าไปติดในบ้านคนอื่น

จริงเหรอ!?! จริงสิ งั้นเหรอ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

โยนเหรียญ โยนหัวก้อย คะแนนเท่ากัน ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???