ขนาด...ยังไม่ได้เลย You can't even..., แล้วจะ...ได้เหรอ so how are you gonna... ? (gonna ย่อมากจาก going to)

ขนาดไปเองยังไม่ถูก แล้วจะพาฉันไปได้เหรอ

You can't even get there on your own, so how are you gonna take me there?

ขนาดทำเองยังไม่เป็ร แล้วจะไปสอนคนอื่นอีกเหรอ

You can't even do it yourself, so how are you gonna teach other people how to do it?

คอร์สเดี่ยว

ตอแหล ! อย่ามาสตรอ ! ขี้โม้ ! ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

จงฉกฉวยวันเวลาเอาไว้ ชีวิตมันสั้น รีบทำเมื่อมีแรง ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

ไม่เกี่ยว ไม่เข้าเรื่อง ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ภาษาอังฤษว่าอย่างไร

วงจรปิดจับภาพ สาวจีนก้มหน้าเล่นมือถือเพลิน เผลอเดินเข้าโรงจอดรถอัตโนมัติถูกชนบาดเจ็บ

มีน้ำใจ เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ภาษาอังกฤษพูดอย่างไรให้ถูกต้อง