ชั้นวางไม่ได้ออกเสียงว่าเช้ว คำศัพท์เกี่ยวกับเครื่องครัว ภาษาอังกฤษ
เด็กแว้น สก๊อย ขับไม่ระมัดระวัง เด็กเกเร ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
โจรกลับใจส่งเงินคืน หลังนับแล้ว เงินไม่พอผ่าตัดปลูกถ่ายไตให้ลูกสาว
เอือมระอา ไม่ให้เกียรติ ผู้ทรงอิทธิพล เคร่งครัด ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ???
หญิงอินเดียตายใต้กองขี้วัวหลังถูกงูกัด สามีไม่พาไป รพ แต่เรียกหมองูมาทำพิธี เอาขี้วัวกลบทั้งตัว
ข้าวเหนียวหมูปิ้ง ข้าวเหนียวมะม่วง ข้าวต้มมัด ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?