Deal มีหลายความหมาย จะใช้อย่างไรให้ถูกต้อง

What's the deal?  
วัทฺสฺ  เอะ  ดีลฺ 
ตงลงเราจะทำอะไรกันเหรอ 
หรือตรงตัวว่า ข้อตกลงคืออะไร 

What's your deal?  
วัทฺสฺ เยอรฺ* ดีลฺ
ปัญหาของคุณคืออะไร / คุณมีปัณหาอะไร/คุณเป็นอะไร
*ออกเสียง โยเออรฺ ก็ได้เช่นกันครับ

What's the problem? 
 วัทฺสฺ เอะ พรอเบลิม
ปัญหาคืออะไร / มีปัญหาอะไร

Are we gonna go eat over there or over there?  
ออเออรฺ วี เกอน่ะ โกว อีทฺ โอเอรฺ เเออรฺ โอเอรฺ เเออร

What do you wanna do? 
 วัทฺ ดู ยู วอ-หนะ ดู
คุณอยากทำอะไร

Why are you like this?  
วาย ออเออรฺ ยู ไลคฺ ดิส
ทำไมคุณเป็นแบบนี้

What's your problem?  
วัทฺสฺ เยอรฺ  พรอเบลิม
ปัณหาของคุณคืออะไร

Do we have a deal?  
ดู วี แฮะ  ดีลฺ
เรามีข้อตกลงมั้ย

Deal?  ดี๊ลฺ* ตกลงมั้ย Deal. ดีลฺ ตกลง
Right? ไร้ทฺ* ใช่มั้ย Right. ไรทฺ ใช่
*การขึ้นเสียงสูงทำให้เป็นคำถาม

deal with  ดีลฺ วิตฺ รับมือ, ทน

I can't deal with this anymore!  
อาย  แค็นฺทฺ ดีลฺ วิตฺ ดิสฺ เอ็นนีโมเออรฺ
ฉันทนเรื่องนี้ไม่ได้แล้ว / ฉันทนไม่ไหวแล้ว

Facebook Google Twitter

คอร์สออนไลน์ โทร 098 418 2771 ไลน์ ajadamonline อีเมล์ manager@ajarnadam.tv

คอร์สเรียนสดที่สถาบัน ชั้น 4 อาคารพญาไทพลาซ่า โทร 026129300

ลงทะเบียนเพื่อทดลองเรียนคอร์สออนไลน์และทำแบบทดสอบฟรี

Responsive image

ว่าง ยุ่ง ไม่ว่าง โสด ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

Responsive image

คุณตดรึเปล่า เหม็นมาก ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

Responsive image

Success, Succeed, Successful, Successfully ใช้อย่างไร

Responsive image

สู้ๆ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ไม่ใช่ Fighting!

Responsive image

Sale, Sell, Fail, Fell, Whale, Well, Hell, Hail, Jail, Gel ออกเสียงอย่างไร

Responsive image

Different กับ Difference ใช้ต่างกันอย่างไร

Responsive image

จุดแข็ง จุดอ่อน ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

Responsive image

กลับบ้านดี ๆ เดินทางปลอดภัย ขอให้... ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร