Adam's Story กับ อ.อดัม แบรดชอว์... 

แมวเน็ตไอดอล ที่ชื่อว่า 'Cinderblock' ที่เจ้าของอยากจะให้มันออกกำลังกายเพื่อลดน้ำหนัก 

ตัวการให้มันเดินบนสายพาน แต่มันไม่ยอมเดิน ใช้เท้าเขี่ยสายพานแทน เหมือนมันขี้เกียจ จนเจ้าของต้องถามว่า 'ออกกำลังกายหรอครับ' จนมีคนมาเปิดเผยประวัติของเจ้า 'Cinderblock' ว่าเจ้าของเก่าเอามันมาที่คลินิกแห่งหนึ่ง เนื่องจากไม่สามารถเลี้ยงมันต่อไปได้ โดยตั้งใจจะให้ฉีดยาให้มันตาย 

แต่สัตวแพทย์สงสารมัน จึงรับมันมาเลี้ยงไว้เอง และพาเจ้าเหมียวออกกำลังกลายจนเกิดคลิปที่มีคนดูเกินกว่า 1 ล้านวิวนี้

ศัพท์ข่าวเช้านี้

You're fat! 

คุณอ้วน !

You look great today. 

วันนี้คุณดูดีจัง

I really like your outfit. 

ฉันชอบชุดของคุณจริง ๆ

Cool shirt! 

เสื้อคุณเท่จัง

chubby (adj.) อวบ 

อ่านว่า ชะบี

chunky (adj.) 

อ่านว่า ชั่งกี

This cat is so chubby and cute! แมวตัวนี้ตุ้ยนุ้ยและน่ารักมากๆ

It's a lazy cat. 

มันเป็นแมวที่ขี้เกียจ

Sorry, I'm too lazy. 

ขอโทษ ฉันขี้เกียจเกินไป

รายละเอียดเพิ่มเติม https://morning-news.bectero.com/inte...