Adam's Story กับ อ.อดัม แบรดชอว์ มาชมการประกวดสุนัขที่น่าเกลียดที่สุดในโลกครั้งที่ 30 

จัดขึ้นที่เมืองพีตาลูม่า ในรัฐแคลิฟอร์เนียของสหรัฐฯ ที่มีการรวมตัวเจ้าหมาหน้าตาพิลึกๆจากทั่วโลกมารวมตัวกัน 

สำหรับธีมการประกวดปีนี้จะต้องมีฟันล่างยื่นออกมา ลิ้นห้อย และดวงตาที่ดูบ้าๆบอๆ

 ซึ่งผู้ชนะเป็นสุนัขพันธุ์อิงลิชบูลด็อกอายุ 9 ปี จากรัฐมินเนโซตา ชื่อเจ้าซาซ่า ชนะใจกรรมการด้วยลิ้นที่ยาวห้อยเกือบแตะถึงพื้น 

และมีขาหน้าห่างมาก ได้รางวัลเป็นเงินสด 1 พัน 500 ดอลลาร์สหรัฐฯ หรือประมาณ 5 หมื่นบาท

และได้บินฟรีไปเที่ยวนิงยอร์ค พร้อมออกรายการทอล์คโชว์ดังสหรัฐฯ Today's show

เรียนภาษาอังกฤษกับ อ.อดัม

The 30th annual World's Ugliest Dog Contest was held in California. 

                   การประกวดสุนัขที่น่าเกลียดที่สุดในโลกครั้งที่ 30 จัดขึ้นที่แคลิฟอร์เนีย                         

Ugliest (adj.) 

ขี้เหร่ที่สุด อ่านว่า อ๊ะกลีอีสท

But it all depends on your perspective. 

แต่ก็ขึ้นอยู่กับมุมมองของคุณ

Perspective (n.) 

มุมมอง อ่านว่า เพอรฺสเป็คถิฟ

Personally, I think they're cute! 

โดยส่วนตัวมอง ฉันมองว่ามันน่ารัก

Underbites, awkward tongues and crazy eyes were a theme among the contenders. 

ธีมการประกวดปีนี้เจ้าหมาจะต้องมีฟันล่างยื่นออกมา ลิ้นห้อย และดวงตาที่ดูบ้าๆบอๆ

Zsa Zsa is this year's champion! 

ซาซ่าได้เป็นแชมเปี้ยนในปีนี้