อย่ามาดูถูกฉัน กับ ให้เกียรติฉันหน่อย ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
ถ้าอยากพูดว่า อย่ามาดูถูกฉัน ก็ใช้ Don't insult me! หรือ Don't put me down! ก็ได้ครับ
ส่วน ให้เกียรติฉันหน่อย ก็พูดง่ายๆว่า Please respect me. หรือ Can I get a little respect, please?
หรืออาจจะพูดว่า Don't disrespect me! ซึ่งแปลตรงตัวว่า "อย่าไม่ให้เกียรติฉัน"
ความหมายคือประมาณว่า ให้เกียรติฉันซะ นั่นเองครับ
โทร 089 422 4546
ไลน์ @ajarnadam
แอดไลน์เพื่อรับเกร็ดความรู้และส่วนลดต่าง ๆ จากอาจารย์อดัม
