Adam's Story กับ อ.อดัม แบรดชอว์

หลายคนกลัวการที่ต้องไปพบทันตแพทย์ แต่ถ้าเจอทันตแพทย์สาวท่านนี้ คุณจะต้องไม่กลัวอีกต่อไปอย่างแน่นอน

 ทันตแพทย์สาวชาวเกาหลีคนนี้มีชื่อว่า อีซูจิน อายุกว่า 50 ปี เป็นทันตแพทย์มานานกว่า 25 ปี 

แต่หน้าตาของเธอดูเด็กมาก หลายคนคงไม่อยากจะเชื่อสายตาตัวเอง

 ก่อนหน้านี้เธอไม่คิดจะเล่นโซเชียล แต่พอลูกสาวเข้าเรียนมัธยมต้น ลูกสาวไม่ค่อยจะคุยด้วย เธอจึงหาวิธีเข้าหาลูก 

โดยการเล่นโซเชียล เพื่อที่จะได้มีอะไรคุยกับลูกสาว ซึ่งเธอได้มาเล่าเรื่องดังกล่าวออกรายการทีวี 

แต่ปรากฎว่า ผู้ชมสนใจเคล็ดลับการต่อสู้ความชรามากกว่า

 เคล็ดลับของเธอไม่ได้สลับซับซ้อน เธอออกกำลังกายเป็นประจำ ทานอาหารที่ดีต่อสุขภาพ 

แต่ที่โชคดีคือ เธอมีกรรมพันธุ์ที่ดี หรือเธออยากจะบอกว่า 

'ฉันสวยโดยธรรมชาติ'

เรียนภาษาอังกฤษกับ อ.อดัม

Are you afraid of the dentist?

คุณกลัวหมอฟันหรือเปล่า

This dentist might be able to change your mind.

หมอฟันคนนี้อาจจะทำให้คุณเปลี่ยนใจ

dentist (n.)  ทันตแพทย์ 

อ่านว่า เด็นถิสทฺ

change your mind 

เปลี่ยนใจ

How old do you think she is? 

คุณคิดว่าเธอมีอายุเท่าไร

Many people can't believe their eyes!

หลายคนคงไม่อยากจะเชื่อสายตาตัวเอง

I can't believe my eyes! 

ไม่อยากจะเชื่อสายตาตัวเอง

The audience was more interested in her age-defying secrets.

ผู้ชมสนใจเคล็ดลับการต่อสู้ความชรามากกว่า

age-defying secrets 

เคล็ดลับการต่อสู้กับความชรา

"I'm just naturally beautiful." 

ฉันสวยโดยธรรมชาติ