ดูเหมือนจะ คลั่งไคล้ เห่อ ธุรกิจบูม ภาษาอังกฤาว่าอย่างไร

Adam's Story กับ อ.อดัม แบรดชอว์ มาดูความฮิตของทุเรียน ผลไม้ที่ชาวจีนคลั่งไคล้เป็นที่สุด 

โดยเมื่อปี 2017 ที่ผ่านมามีข้อมูลว่าจีนนำเข้าทุเรียนจากไทยมากที่สุด มากขึ้นกว่า 2 เท่าในรอบ 5 ปีเลยทีเดียว 

ทำให้ธุรกิจต่างๆที่ได้อานิสงส์จากทุเรียนพากันบูม เติบโตอย่างรวดเร็ว เช่น ทุเรียนอบแห้ง ทุเรียนแช่แข็ง 

ทุเรียนแปรรูปเป็นอาหารต่างๆนานา เรียกว่าทำอะไรก็ขายได้ ที่ภัตตาคารจีนมีการนำทุเรียนมาต้มเป็นซุปร้อนๆกับไก่ ส่งกลิ่นหอมหวลชวนดม 

นอกจากนี้ยังมีเมนูแหวกแนวเช่น พิซซ่าสูตรพิเศษ Chili Love Durian Pizza จากร้านพิซซ่าชื่อดัง โปรโมตด้วยว่าทุเรียนที่ใช้มาจากประเทศไทย

 ล่าสุดทุเรียนฮิตไปถึงโลกหน้า เพราะมีการทำกระดาษเงิน กระดาษทองเป็นรูปทุเรียน 

เผาไปให้บรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้วในพิธีเช็งเม้งและตรุษจีน

 


เรียนภาษาอังกฤษกับ อ.อดัม


Chinese people seem to be crazy about durian. 

คนจีนดูเหมือนจะคลั่งไคล้ทุเรียน


seem to ดูเหมือนจะ


crazy about คลั่งไคล้, เห่อ


That's great news! 

นั่นเป็นข่าวดีมากๆ


The durian business is booming. 

ธุรกิจทุเรียนบูมอย่างรวดเร็ว


boom (v./n.)

 บูม / เติบโตอย่างรวดเร็ว


What's that smell? 

นั่นกลิ่นอะไร?


promote (v.) ส่งเสริม 

อ่านว่า เผรอะโมท


China is promoting Thai durian. 

ประเทศจีนกำลังโปรโมททุเรียนไทย



คอร์สเดี่ยว

โทร 089 422 4546
ไลน์ @ajarnadam

แอดไลน์เพื่อรับเกร็ดความรู้และส่วนลดต่าง ๆ จากอาจารย์อดัม