หลอกตัวเองไปวัน ๆ ยอมรับความจริงไม่ได้ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

หลอกตัวเองไปวัน ๆ ยอมรับความจริงไม่ได้

to tell yourself something  บอกตัวเองบางสิ่ง

to fool / deceive yourself  หลอกลวงตัวเอง

to lie to yourself  โกหกตัวเอง (สังเกตว่าต้องมีคำว่า to ตามหลัง lie)

You shouldn’t lie to me.  คุณไม่ควรโกหกฉัน

I keep telling myself that my ex is gonna come back to me.
ฉันเฝ้าบอกตัวเองว่าแฟนเก่าจะกลับมาหาฉัน

I keep telling myself that we’re gonna get back together.
ฉันเฝ้าบอกตัวเองว่าเราจะกลับมาคืนดีกัน

Stop fooling yourself.  หยุดหลอกตัวเองซะที

Don’t deceive yourself.  อย่าหลอกตัวเอง

I can’t accept the fact that you’re with someone else.
ฉันยอมรับไม่ได้ว่าคุณคบกับคนอื่น

the fact that ….  ความจริงที่ว่า

Fact (n.)  ข้อเท็จจริง

I can’t accept the truth.  ฉันยอมรับความจริงไม่ได้

I can’t accept reality.  ฉันยอมรับความเป็นจริงไม่ได้ 

(reality ไม่ต้องมี a หรือ the นำ)


Facebook Google Twitter

คอร์สออนไลน์ โทร 098 418 2771 ไลน์ ajadamonline อีเมล์ manager@ajarnadam.tv

คอร์สเรียนสดที่สถาบัน ชั้น 4 อาคารพญาไทพลาซ่า โทร 026129300

การออกเสียงแบบชัดเวอร์ของ Wait, Wet, Mate, Met, Bait, Bet, Led, Laid, Red, กับ Raid

Turn On กับ Turn Off ใช้อย่างไร

ดาราโพสต์ให้กำลังใจเด็กที่ถูกเพื่อนที่ ร ร รังแก แต่คดีพลิกเมื่อ...

คุณทำงานอาชีพอะไร พูดเป็นภาษาอังกฤษได้หลายแบบ

กาก อ่อนหัด กระจอก โหลยโท่ย ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

ใจเย็น ๆ พูดเป็นภาษาอังกฤษได้หลายแบบ

ไม่มีสัญญาณ แบตหมด ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

กวนตีน กวนประสาท กวนโอ๊ย รบกวน พูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร